Wie man einen Sound im Kino machen

• Wie sind Klänge in Film

Manchmal hören wir, was wir hören wollen. Vor allem in Hollywood, wo Kokos den Pferdehuf ersetzt, und Futter für Hunde im squelch Metall verwendet werden, können die Klänge von Aliens oder Monster produziert zu simulieren. All dies sind Elemente des sogenannten „Foley-Effekt.“

Der Begriff wurde zu Ehren seines Schöpfers geprägt, der legendäre Jack Foley, ein Pionier der Soundeffekte in der Postproduktion aufgenommen, Radio, Fernsehen und Film in der Zeit der Entstehung des Tonfilms in den zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts.

Diejenigen, die kamen, um ihn in diesem Beruf zu ersetzen, die heute als der Künstler Foley bekannt. Ironischerweise sind sie die prominentesten „silent Schauspieler“ und oft unerkannt Talente, weil das Markenzeichen eines herausragenden Künstlers Foley ist, dass die Soundeffekte sind so organisch in den Film integriert, dass niemand sie einfach nicht bemerkt.

klingt das Band Schneiden wie Gras

„Am Sonntag nach der Messe unsere Küche in zvukostudiyu gedreht“ - sagt Jack Foley Enkelin in einem Interview mit der Irish America im Jahr 2012 (er Foley war der Sohn irischer Einwanderer), - mein Großvater und die Kinder wurden mit allen Arten von Haushalt Dinge zu spielen und versuchten, verschiedene Soundeffekte direkt auf dem Tisch. "

Jack Foley in den 1960er Jahren

Da die Ära des Stummfilms in die Geschichte ging und das Publikum verlangte mehr Tonfilme, hatte Hollywood eine neue Klangwelt zu lernen, und Jack Donovan Foley hat in diesem Geschäft Pionier. Ein Bewohner von New York, er zog nach Kalifornien in der Filmindustrie zu arbeiten, und tat dies fast ein halbes Jahrhundert, zusammen mit einer ganzen Reihe von anderer exzentrischer Arbeit (Karikaturisten, stuntman, Künstlern, halb-Fußball und vieles mehr). Aber es war die Soundeffekte im Film waren seine wahre Berufung, und Foley hob das Handwerk zu einer Kunstform. Foley-Effekte können nur zusätzlich zum Inhalt des Films erscheinen, aber in Wirklichkeit sie zu stärken, betonen Dinge, die die meisten unserer Herzen Saiten beeinflussen. Ohne sie würden wir in einer Welt leben, in denen Filme nur sehen kann, aber nicht das Gefühl, voll. Also lassen Sie uns ein paar Geheimnisse verraten ...

Schauspieler-Foley (Foley Künstler)

Aufnahme von Soundeffekten auf den BBC-Studios im Jahr 1927

Küsse und das Knirschen der Stiefel, regen Tropfen und unaussprechliche Worte klingen den Todesstoß - um nur einige der Klänge, die Foley verstanden werden, Mikrofone auf dem Set einfach nicht in der Lage ist, zu erfassen. Er teilt sie in drei Hauptkategorien: Bewegung, Spezialeffekte und das Geräusch von Schritten.

Die dünnen Stäbe emittieren ausgezeichnete Pfeife, und die Metallrechen wie ein Zaunmaschennetz klingen mag. Maisstärke in einer Ledertasche quietscht wie Schnee in der Kälte. Brennen Plastiktüten für Müll die Geräusche der romantischen Kerze oder knisternde Holz im Kamin, und die Zerkleinerung von gefrorenem Salatblätter klingt wie ein Brech Knochen oder Eis (wie in „Titanic“) neu zu erstellen. Wir konnten weiterhin in dieser Liste ist sehr lang.

Der Trick bei der Erfindung eines neuen Effekts ist Foley, um herauszufinden, welche Art von Sound, den Sie in der Szene wollen, wie es auf bestimmte, manchmal fantastische visuelle Effekte betrifft, und es dann von den Objekten zu trennen, die in der Regel mit ihm verbunden sind. Und es ist nicht so einfach, wie es auf den ersten Blick scheinen mag.

Zum Beispiel ist es schwierig, den Klang der regen aufzuzeichnen. Bekannte Foley Artist Leslie Schatz im Jahr 2012, sagte der New York Times, dass „wenn man hört, wie regen tatsächlich klingt, werden Sie feststellen, dass Sie nicht den Ton im Film verwenden können: es ist zu hell und vage. Ich benutze zur Tonaufzeichnung, die einen Wasserstrahl sprudeln in den Beton emittiert. Dies ist ein sehr komplexer Klang. "

Was den Klang der Schritte, Jack Foley "ging" für Stars wie Kim Novak, Laurence Olivier und Rock Hudson, der nach ihm, ging sehr "vernünftig". Marlon Brando, nebenbei gesagt, waren laut Foley, leisen Schritten und James Cagney - knackig und ruckelt.

Die Kategorie der „Bewegungen“ sind die Klänge einer faltbaren Jacke oder Handbewegung auf dem Knie - etwas tatsächlich nicht nachweisbar und „Special Effects“ ist - es ist alles in der Welt, von einem Kuss auf der Wange vor der Explosion.

Zu diesem Zeitpunkt im Arsenal der Studios gibt es viele Versionen der unzähligen Klänge, aber viele von ihnen haben noch für jeden Film angepasst werden. Foley Effekte Schöpfung - es ist nicht nur der Klang von Töpfen und Pfannen gegeneinander oder den Schlurfen von Füßen auf dem Kies.

Die Augen Foley Künstler fest auf den Bildschirm geklebt und die Aktionen des Charakters, die er zum Ausdruck gebracht. In gewissem Sinne sind zvukoviki Geheimnis verdoppelt, in den kultigsten Szenen aus der Welt des Kinos teilnehmen.